𝐁𝐞𝐲𝐨𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐑𝐡𝐲𝐭𝐡𝐦 - 𝐌𝐚́𝐬 𝐚𝐥𝐥𝐚́ 𝐝𝐞𝐥 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐚́𝐬

https://www.youtube.com/watch?v=b4EliiVrv2w

No walls,

no floor.

Only a steady heartbeat

held in the tension of an invisible thread. 🫀

ㅤ

The eyes don’t look,

the body doesn’t move.

It allows itself to be. 🧘

ㅤ

An embrace.

Not tender,

not romantic.

A territory. 🌀

ㅤ

There is a call

you can’t hear,

a response

you don’t think. 🔇

ㅤ

The music doesn’t speak:

it hints.

Like smoke,

like something sacred. 🎼

ㅤ

There is no form,

yet there is form.

No time,

yet something happens. ⏳

ㅤ

He doesn’t lead.

She doesn’t follow.

They both disappear

and something—

something else—

moves them. 🌬️

ㅤ

This is not dancing.

This is entering.

A temple without walls

where reality

grows thin,

and for a few minutes

the soul walks the earth

with borrowed feet. 🛤️

ㅤ

When it ends,

there’s no applause.

Only the silence

of one who has been far away

without ever leaving. 🤫

ㅤ

________________________________________

ㅤ

El mundo no está. 🌌

Ni las paredes,

ni el suelo.

Solo un latido sostenido

en la tensión de un hilo invisible. 🫀

ㅤ

Los ojos no miran,

el cuerpo no se mueve.

Se deja ser. 🧘

ㅤ

Un abrazo.

No tierno,

no romántico.

Un territorio. 🌀

ㅤ

Hay una llamada

que no se oye,

una respuesta

que no se piensa. 🔇

ㅤ

La música no dice:

insinúa.

Como el humo,

como lo sagrado. 🎼

ㅤ

No hay forma,

pero hay forma.

No hay tiempo,

pero hay algo que sucede. ⏳

ㅤ

Él no conduce.

Ella no sigue.

Ambos desaparecen

y algo,

otro,

los mueve. 🌬️

ㅤ

No se baila.

Se entra.

A un templo sin muros

donde lo real

se vuelve delgado,

y por unos minutos

el alma pisa tierra

con pies prestados. 🛤️

ㅤ

Cuando termina,

no hay aplausos.

Solo el silencio

de quien estuvo lejos

sin irse. 🤫

ㅤ

ㅤ

Tango

El Amanecer, Carlos Di Sarli

ㅤ

#TangoZen #MindfulMovement #DancePresence #EmbodiedAwareness #MovimientoConsciente #PresenciaEnDanza #AtencionCorporal